| 会员登录 立即注册

打印 上一主题 下一主题

中国美食遇上“外国名字”,瞬间感觉洋气到吃不起!你还认得几个

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
孤单的我 发表于 2019-2-26 15:29:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
楼主
孤单的我
2019-2-26 15:29:37 2695 1 看楼主
随着中国美食文化的广泛传播,越来越多的外国人对中国美食产生了浓厚的兴趣,他们甚至会到中国来品尝中国美食并爱上中国美食。现在通过国人的努力,也有不少的中国美食传到了国外,在国外也能看到不少的中餐厅,但是中国美食到了国外之后,就“改头换面”了,换了名字的中国菜瞬间高大上,让很多国人都不认识,不知道究竟是什么!听名字如果你觉得你吃过这个菜,那么我算你厉害。

石岐乳鸽这道菜



这道菜在南方是很有名的并且名字听着也普通,但是换上外国名字后就变的很不一般了外国名字叫“木炭焦烤澳大利亚风情乳鸽”这不仅名字很长并且一下子就上了档次,有没有这样的感觉呢?

海鲜煲仔饭



顾名思义,这是由海鲜和煲仔饭煮出来的,有很多小伙伴都非常喜欢吃。那这道美食到了外国人嘴巴里面后,给它取了什么名字呢?老外给这道美食取名为“酱渍深海珍宝大拼盘”,真的是看不懂,一个那么普通的饭,怎么脑洞那么大,想到长的名字!

拍黄瓜



凉拌黄瓜一直是北方的伴侣喜欢的,南方的伴侣也是慢慢的就接受这种生吃黄瓜的习惯。黄瓜的热量低,可除湿利水,清热解毒外,其所含膳食纤维有促进有毒物质排泄和降低胆固醇的作用。吃得习惯的老外也给这黄瓜换了名字叫盐渍乳黄瓜色拉配油醋汁及蒜醋汁,这样的名字大家觉得怎样呢?

锅包肉,外国人称:法式酱糖风情软炸香猪排。



锅包肉,原名锅爆肉,是一道东北菜,光绪年间始创自哈尔滨道台府府尹杜学赢厨师郑兴文之手。成菜后,色泽金黄,口味酸甜。锅包肉是为适应外宾口味,把咸鲜口味的“焦烧肉条”改成了一道酸甜口味的菜肴。通常将猪里脊肉切片腌入味,裹上炸浆,下锅炸至金黄色捞起,再下锅拌炒勾芡即成。

油条



现在大多数人不论是小孩子还是年长的人都很喜欢吃它,自然来中国生活的老外们,也会渐渐地被感染,自然是以最快的速度爱上油条啦,就是因为爱,于是老外们又开始给它起名字了,这油条被叫成了“优选西班牙花生油炸咸味法棍”,之所以叫做法棍,就是因为他们外国人基本上吃面包的时候比力多,所以他们那里有一个法棍面包很受欢迎,又看这油条跟那法棍长得还挺像,于是就叫它法棍了,两个字变成了十三个字,实属不易啊,真真的是佩服那些老外们了,不外小编我可是记不住的,不知道大家有没有记住呢
回复

使用道具 举报

沙发
adgjm1353775696 发表于 2019-2-26 15:30:02 | 只看该作者
沙发
adgjm1353775696
2019-2-26 15:30:02 看楼主
论名字的重要性
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则 返回列表

孤单的我 当前离线
青铜会员

查看:2695 | 回复:1

关于我们  |   侵权投诉受理  |   联系我们  |   Archiver  |  
免责声明:邳州信息网所有言论只代表发表者个人观点,与本站无关
Copyright © 2009-2025 pzxxw.com 版权所有:邳州金银杏文化传媒有限公司  

苏公网安备 32038202000401号

快速回复 返回顶部 返回列表