| 会员登录 立即注册

打印 上一主题 下一主题

对于合同翻译你了解多少?

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
asdfgq 发表于 2021-1-26 15:15:50 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
楼主
asdfgq
2021-1-26 15:15:50 15232 0 看楼主
  对于合同翻译你了解多少?

  合同翻译范围

  机械合同翻译、汽车合同翻译、化工合同翻译、石油合同翻译、电子合同翻译、劳动合同翻译、采购合同翻译、商务合同翻译、销售合同翻译以及承包合同翻译等多领域。

  合同翻译涉及语种

  英语合同翻译、日语合同翻译、韩语合同翻译、德语合同翻译以及法语合同翻译等多余种。

  合同翻译注意事项

  1、合同涉及各类法律条款,所以必须要拥有法律相关背景及行业背景,所以不是懂英语的人就能翻译的。

  2、合同涉及很多数字,所以在翻译过程中,需要特别的注意,不能有任何错误。

  3、合同翻译的好坏直接影响整个项目的进展甚至后期出现任何纠纷,都是以合同为核心。

  如何选择合同翻译机构?

  1、公司是否是一家专业从事的机构,能否开具发票

  2、查一下公司的地址,如果条件允许可以直接上门查看公司规模

  3、看公司报价是否合理,翻译是技术工作,一分价格,一分质量,过低的价格肯定是有问题的更多翻译咨询请访问:www.ybfychina.com

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则 返回列表

asdfgq 当前离线
高级会员

查看:15232 | 回复:0

关于我们  |   侵权投诉受理  |   联系我们  |   Archiver  |  
免责声明:邳州信息网所有言论只代表发表者个人观点,与本站无关
Copyright © 2009-2025 pzxxw.com 版权所有:邳州金银杏文化传媒有限公司  

苏公网安备 32038202000401号

快速回复 返回顶部 返回列表