![]()
江南徐州府邳县东北乡范曈社于家圩南黄家庙重修古关帝殿碑记
世之至显至荣者,大义也;物之相传相继者,人事也。唯其至荣,固非大义不足以显之;惟其相继,尤非人事不足以传之。弗如是,则何以光前烈昭后世哉?兹之重修关帝殿也,亦然。
盖斯庙之初立,肇于明代天启四年,斯时也,上追蜀汉千有余载,中历帝王十有余代,善信士女犹能建斯庙奉祀佘者,可见圣德浩荡照耀千秋,非同诸虚无之所可比也。厥后四百年间,大修小补,有碑可稽。光绪中叶,庙貌颓然,几于不支,会首等募化邻村,集资兴修栋宇,雅云更新规模,依然从旧。民国辛酉夏秋间,横流为殃,殿龛俱圮于水。当其时,野惊戾鹤,村患吠龙,人人自危,实有不遑他顾之虞。
越二年,癸亥冬,烽烟渐息,井里粗安,丁于顾梅会首等克践旧址,集资再建,用款五百余缗,历冬春乃告成,朱檐碧瓦,略可壮观。
是功虽由于创始之正直,事实赖于好善之乐施。此等大义慷慨之行,非敢谓出于至当,然较诸迷信虚无者,亦判然有间。夫曩者群丑肆虐,邻庙诸村幸获瓦全,安知非圣帝默佑于其间哉?
今之勒石记事者,非所以昭德著功,实俾世世敬奉无穷也。
邳县儒生 于如浩 于景伯 丁凤楼 梅步领
仝拜撰并书
会首前清贡生
于有恒 于士岚
于如涫 于如沁 于如波 于如澄 梅作友 丁树同
顾守业 于如光 梅作田 白玉法 刘友立 冯士俊
冯士光 冯士元 冯文犀 冯长江 丁凤元 丁凤林
孙玉佩 于永哲 于贵玲 于贵义 杨贯文 冯贵泽
冯传曾 卢玉生 于景明 于景琛 张茂林 于景达
主持僧明坤
中华民国十四年岁次乙丑桃月中浣 吉日勒
![]()
以上为碑正面文字。
碑立于中华民国十四年,即公元1925年,至今已历九十八载,由于日晒尘蚀,风吹雨打,不少文字已很模糊,辨认难度很大,特别是三十人名,难免有讹误之处,敬请熟知者予以指正。
![]()
碑背面文字为捐资人姓名及捐赠数额,不再一一辨认。经测量,此碑厚26.8厘米,宽68.3厘米,高174.8厘米。
“黄家庙古关帝殿碑记”碑位于铁富镇育才村党群服务中心东侧小公园“初心园”中,此处原为黄家庙(初建于明天启四年)旧址,碑南侧一株遗存老银杏树亭亭如盖,已历风雨四百余年矣。
![]() |